Die Anforderungswerte für den Wartungswert der Beleuchtungsstärke (Em)*, Lichtfarbe (F), Farbwiedergabe-Indices (Ra), und UGR-Grenzwerte (UGRL) gelten nach EN 12464-1 für die unten aufgeführten Sehaufgaben, Tätigkeiten, Räume und Raumbereiche und sind bei der Planung einer Beleuchtungsanlage zugrunde zu legen.

Räume / Tätigkeiten

Em[lx]

F

Ra

UGRL

Arbeitsplätze und -zonen an Bädern; Ballen aufbrechen

200

ww, nw

60

25

Krempeln, Waschen, Bügeln, Arbeiten am Reißwolf, Strecken, Kämmen, Schlichten, Kartenschlagen, Vorspinnen, Jute- und Hanfspinnen

300

ww, nw

80

22

Entwerfen, Musterzeichnen
750
nw: T > 4000 K
90
22

Zurichten, Färben

500

ww, nw, tw

80

22

Zetteln, Schären, Aufbäumen, Spinnen, Spulen, Winden, Zwirnen, Stricken, Flechten**

500

ww, nw

80

22

Kammstechen, Repassieren, Nähen, Stoffdrucken, Feinstricken

750

ww, nw, tw

80

22

Putzmacherei

500

ww, nw

80

22

Automatisches Stoffdrucken
500
ww, nw, tw
80
25

Putzen, Noppenausnähen, Ketteln

1000

ww, nw, tw

80

19

Warenprüfung, Farbprüfung

1000

nw: T > 4000 K

90

16

Kunststopfen

1500

nw: T > 4000 K

90

19


*   E - örtlicher Mittelwert der Beleuchtungsstärke; m - Maintenance (Wartungszeitpunkt)
** Stroboskopischen Effekt vermeiden